"Action de faire grâce à qqn, d'arrêter des poursuites contre qqn ; pardon, grâce" : ...au regard de ses comptes il estoit obligié de les rendre, autrement son abolicion ne luy povoit proufiter et procéderoit-on contre luy par adjournemens, sur peine de banissement de ce royaume et de confiscacion de corps et de biens. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 208). ...nous vous envoyons (...) un brevet signé pour vous en faire abolition generalle qu'avions commandée depescher telle que la voudrés prendre pour vous et vosdictes gens (Lettres Ch. VIII, P.M., t.5, 1489, 217).

En grande abondance : ...dient oultre que les prifacteurs qui par cy-devant ont prins la charge de tirer et de vuider l'eaue de la dicte montaigne n'y ont pas bien fait leurs devoirs, car ilz ont aucunes foiz et bien souvent lessié surmonté l'eaue en si grant habondance qu'il a fallu que les ouvriers de martel (...) aient souventes foiz chommé (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 315).

Sentence absolutoire : ...la teneur de la dicte sentence des dis eschevins, absolutoire ou condempnatoire (Hist. dr. munic. E., t.2, 1347, 104). ...se li cas et la response des accuséz le desire, sans ce que les dis bailli, lieutenant ou autres officiers et genz de nostre dicte cousine, à son proffit puissent ou doient faire avec yceus accuséz de ce aucune composition appertement ou secretement, puisque une fois sont emprisonné par l'enseignement d'iceux eschevins, mais doit estre par yceux du fait congneu, sentencié et prenoncié selont la loy, par sentence absolutoire ou condenpnatoire et sans aucune composition faire de ce, comme dit est (Hist. dr. munic. E., t.1, 1369, 374). ...veues lesdictes informacions, et aussi les confessions faictes par ledit Jacques Cuer, on devoit procéder à sentence diffinitive absolutoire, ou condempnatoire, ou à eslargissement d'icellui Jacques Cuer (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 12).

"Prendre en accense, à ferme" : ...ledit feu Jehan Bonhomme, l'an mil CCCCXXXVIII, acensa de feu messire Guillaume de Thinière (...) pour en prandre les fruictz, yssus, revenues et émolumens, jusques à huit années lors prochain ensuivant, et pour le pris et somme de 800 réaulx d'or que ledit feu Jehan Bonhomme paia lors audit seigneur de Thinière assensateur. (Doc. 1456. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 601).

Part. passé en empl. adj. "Placé de manière à se toucher, mis côte à côte" : De deux autres petites maisons ensuivans, plus prochaines de la porte Saint Denis, neant de ces trois parties accolées, pour ce que icelles maisons sont de nulle valeur et n'y a point de demourance (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1440-1441, 195). Il appert de ses trois parties acolées ensemble par le papier de l'Argenterie content baillé et receu par ledit de Varie. (Doc. 1457. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 596).

"Reçu, récépissé, quittance" : ...200 frans donnez par mondit seigneur à maistre George d'Ostende, comme pour pluseurs parties de gaiges, voyaiges et messaigeries faictes par ledit tresorier pour le fait d'icellui seigneur dont il lui rend les acquis (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 38). Item, [Jacques Cuer] me doit la somme de 300 escus ou me rendre ung acquict qu'il a de moy, de semblable somme pour cause d'un coursier que le Roy luy manda qu'il me délivrast au commancement de la recouvrance de Normandie lequel coursier il me faisoit delivrer à Bourges, mais je ne le prins point pour ce qu'il ne valoit riens. (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 109).

[Par adjudication forcée] : ...aucuns arréraiges leur ont esté deuz de leur dicte rente, en saisine et possession de faire vendre et adenerer par auctorité de justice les biens et gaiges ainsi prins pour leurdit deu (Cartul. Laval B., t.3, 1417, 33). ...meismement pourra prendre, vendre et adenerer, se bon lui samble, tous les biens qu'il trouvera en laditte maison de Maisieres, comme biens a lui appartenans (Trés. Reth. L., t.3, 1434, 130). Et lesdiz biens meubles vendre ou faire vendre et adenerer en gardant les solempnitez sur ce acoustumées ès lieux où lesdiz biens sont ; et de délivrer lesdiz biens aux plus offrans et derreniers enchérisseurs (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 15).

"Acte par lequel un officier public attribue au plus offrant un bien vendu par autorité de justice" : Et les XL jours passés, peut l'executeur assigner jour davant le juge pour veoir adjuger le decrect au plus ouffrant, et ce pendant avant la judicacion du decret touz autres se pevent opposer pour estre preferez, les autres pour venir à contribucion chascun selon la nature de sa debte, et le juge doit tout ouir et determiner des opposans avant aucune ajudicacion. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 422). Les commissaires sur le fait des criées et adjudicacions des décretz, ont adjugé à Jamet Carcassonne, deux places vuides (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 234). ...vous savez comme par plusieurs foys vous avons escript et fait dire par aucuns de vous et autres de noz gens que eussiez à cesser toutes procedures et adjudicacions de decret des heritaiges et choses immeubles de nostre amé et feal conseiller et maistre d'ostel Estienne Leloup (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1489, 307).

"Action de s'occuper, de gérer un ensemble de biens d'une personne" : ...les draps de soye, de layne, pelleteries, graines d'escalates utencilles d'ostel et autres biens meubles qui furent et appartindrent à Jacques Cuer et dont Guillaume de Varye, Huguet Aubert et autres clercs, facteurs et servicteurs dudit Jacques Cuer avoient le gouvernement et administracion, en tant qu'il en y a en ceste ville de Rouen, seront demain mis en vente (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 106).

En partic. "Mettre en état de la matière brute avant de la traiter, apprêter" : ...ledit maistre fondeur et affineur sera tenu laver, adouber et ouvrer de toutes façons, tous les regretz et louppes estant de présent ou dit martinet, à ses propres despens et missions, excepté boys et charbon, comme dit est, dont on le fournira aux despens du Roy. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 312).

"Remettre en état, réparer" : Sy deux seigneurs avoient ung moulin commun et il y faillist aucuns amendemens comme meubles et autres choses, si l'un des seigneurs faisoit adouber ledit moulin sans requerir son parcionnier, celui qui ne seroit pas requis ne seroit tenu perdre sa part de ce que le moulin avoit vallu (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 105). ...deux marteaux de moulin et ung de montaigne pour adouber le fourneau (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 268). ...ledit gouverneur fera incontinent et sans délay vuider les eaues qui sont à l'entrée dudit voiage, et par les charpentiers de ladicte montaigne fera adouber et redressier l'entrée dudit voiage (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 350). Au fontenier, pour avoir adoubbé la fontaine de la bastide de Masseille. (Comptes roi René A., t.1, 1476, 30).

"Remettre en état, réparer" : Sy deux seigneurs avoient ung moulin commun et il y faillist aucuns amendemens comme meubles et autres choses, si l'un des seigneurs faisoit adouber ledit moulin sans requerir son parcionnier, celui qui ne seroit pas requis ne seroit tenu perdre sa part de ce que le moulin avoit vallu (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 105). ...deux marteaux de moulin et ung de montaigne pour adouber le fourneau (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 268). ...ledit gouverneur fera incontinent et sans délay vuider les eaues qui sont à l'entrée dudit voiage, et par les charpentiers de ladicte montaigne fera adouber et redressier l'entrée dudit voiage (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 350). Au fontenier, pour avoir adoubbé la fontaine de la bastide de Masseille. (Comptes roi René A., t.1, 1476, 30).

"Activité commerciale ou industrielle" : ...j'estoie averty et informé qu'ilz s'estoient fort entremis des besongnes et affaires dudit Cuer, et leur fis commandement, de par le Roy, qu'ilz me deissent et déclarassent quelles charges et entremises tant de marchandie , d'acquisicions de rentes et heritages, de finances que autrement ilz avoient eu pour et avec ledit Cuer (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 391).

Empl. trans. "Purifier une matière en la dégageant de tout élément étranger, épurer" : A Perrin Le Gourmandot, serrurier, la somme de deux frans demi qui deuz lui estoient pour avoir rapareillié une grande chaudiere de la cuisine de madicte dame la duchesse, en laquelle il a mis huit loyens de fer et plusieurs autres estoffes neccessaires pour ladite chaudiere pour affiner le salepestre qui a esté admener de devers mondit seigneur à Dijon (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 172). A Arnoulet Rame, maistre de la monnoie de Paris, pour auoir affiné VI marcs d'or (Comptes Lille L., t.1, 1423-1424, 200). J'ay mandé venir vers moy Jehan Vanerot, garde de par le Roy des mines de ce païs de Lyonnais, tant d'argent que de cuyvre, et luy ay fait commandement qu'il me baille par extraict de ses papiers tout l'argent, plomb et cuyvre qui a esté fait et affiné èsdictes mines depuis que Jacques Cuer y a eu droit jusques à présent (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 243). ...actendu que ès diz martinetz avoit certaine quantité de mine fondue qui encores n'estoit affinée, ordonné aus diz Hans frère et Mermet de Fontaines que incontinent et sans délay ilz affinassent lesdictes fondaisons (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 292).

Empl. trans. "Purifier une matière en la dégageant de tout élément étranger, épurer" : A Perrin Le Gourmandot, serrurier, la somme de deux frans demi qui deuz lui estoient pour avoir rapareillié une grande chaudiere de la cuisine de madicte dame la duchesse, en laquelle il a mis huit loyens de fer et plusieurs autres estoffes neccessaires pour ladite chaudiere pour affiner le salepestre qui a esté admener de devers mondit seigneur à Dijon (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 172). A Arnoulet Rame, maistre de la monnoie de Paris, pour auoir affiné VI marcs d'or (Comptes Lille L., t.1, 1423-1424, 200). J'ay mandé venir vers moy Jehan Vanerot, garde de par le Roy des mines de ce païs de Lyonnais, tant d'argent que de cuyvre, et luy ay fait commandement qu'il me baille par extraict de ses papiers tout l'argent, plomb et cuyvre qui a esté fait et affiné èsdictes mines depuis que Jacques Cuer y a eu droit jusques à présent (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 243). ...actendu que ès diz martinetz avoit certaine quantité de mine fondue qui encores n'estoit affinée, ordonné aus diz Hans frère et Mermet de Fontaines que incontinent et sans délay ilz affinassent lesdictes fondaisons (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 292).

À l'accompli [D'une embarcation] : ...pour l'alouage que avoit fait le dit bailli, comme il disoit, de trere une galie qui estoit afondree en l'eau d'Olne et amener a Caen. (Clos galées Rouen M.-C., t.1, 1345, 164). ...laquelle galée Saint-Denis est affondrée au port de Marseille (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 195).

[Planche de bois appropriée à divers usages particuliers] : ...à Jehan Doutre, charpentier (...) pour, par marchié à lui fait en tasche, avoir refait un planchier de grosses ais (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 252). ...une couche de six ais (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 112). ...une table d'ais avec les tréteaux (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 113). ...deux aiz pour mectre espices (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 139).

[Planche de bois appropriée à divers usages particuliers] : ...à Jehan Doutre, charpentier (...) pour, par marchié à lui fait en tasche, avoir refait un planchier de grosses ais (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 252). ...une couche de six ais (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 112). ...une table d'ais avec les tréteaux (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 113). ...deux aiz pour mectre espices (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 139).

Faire ajourner qqn. "Faire comparaître qqn" : Notre amé et féal Guy de Laval et de Vitré, chevalier, nous a donné à entendre que Jean Ouvrouin avoint fait ajourner et mis en clain le dit sire de Laval èz assise du Mans (Cartul. Laval B., t.2, 1346, 219). ...Jehan Dauvet, auquel nous eussions donné pouvoir entre choses de mettre ou faire mettre en nostre main et en criées et subhastations les héritages et biens immeubles dudict Jacques Cuer, et d'adjourner ou faire adjourner les opposans aux dictes criées par devant noz amez et féaulx les Conseillers de France ou nos conseillers sur le faict de la justice de nostre Thrésor en leur auditoire à Paris (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 14).

"Transport d'un point à un autre" : ...l'amenage de la dicte pierre depuis les cays de Rouen jusques à l'ostel (Comptes Archev. Rouen J., 1399-1400, 43). ...la despense de l'amenage du corps de feu monseigneur Jehan, duc de Bourgoigne, que Dieux absoille, de Mosterau jusques à Dijon (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 693). ...auquel Lajasde il qui parle bailla 27 escuz d'or pour paier les mariniers des fraiz de l'amenaige desdictes laynes et draps (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 510).

Empl. trans. "Pourvoir, garnir" : ...de la vesselle, tapicerie, et autres choses pour parer et amesnager son dit hostel pour la venue de mon dit seigneur le cardinal (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 137).

Part. passé en empl. adj. [D'une habitation] "Rendu habitable" : Dit oultre que pour ce que la dicte maison n'estoit parachevée, elle n'estoit encores comme point amesnagée (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 152).

Amender qqc. de qqn. "Augmenter sa fortune au détriment de qqn" : ...icelluy Jacques Cuer luy avoit promis et accordé que sur le prouffit de ladicte compaignie, il qui dépose prendroit avant tout euvre la somme de mil escuz d'or ; dit aussi que ledit Jacques Cuer luy fist délivrer, en l'Argenterie, par Guillaume de Varye, le drap d'une robe ou de deux, quant il qui parle fut marié, et que oncques d'autre chose n'amanda dudit Cuer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 38).

Adj. [D'une pers.] "Âgé" : ...ledit Vulquin, qui est anxien et débilité de sa personne tellement qu'il ne peut chevauchier (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 440).

Empl. trans. Apparenter qqn. "Traiter qqn comme parent" : ...ledit Cuer qui est actraict de ceste ville de Saint-Pourcein apparentoit Vulquin Grignon, père de la femme de lui qui parle, et ses enfans il qui parle eut accoinctance avec ledit Cuer dix ou doze ans a (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 394).

Appeler de qqn. "Aller en appel du jugement de qqn" : A quoy le dit Octo m'a dit et respondu que sans lui rendre et restituer sa dicte cédulle il n'estoit tenu de paier, et que je ne le povoye ne devoye contraindre, et que si autrement je vouloye procéder contre luy, il avoit cause de se opposer et de appeler de moy. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 147). Il est assavoir que quant une personne pour quelque cause que ce soit appelle du juge ou de executeur, il ne luy est besoing de dire où il appelle. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.3, a.1458, 47).

Appliquer (une somme, un bien) à qqn. "Remettre, attribuer à qqn" : ...[promistrent] sur poine d'estre (...) banniz du royaume de France et de appliquier touz leurs biens au roy (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1334, 96). Et finablement je eslargy ledit Quercin tout prisonnier jusques au XIIe jour d'aoust pourveu qu'il a promis et juré paier et délivrer dedens 15 jours ès mains de monseigneur le Trésorier, maistre Estienne Chevalier, ladicte somme de 507 escus quart, sur peine de cent marcs d'argent à appliquer au Roy. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 53).

Appointer qqn de qqc. "Attribuer, assigner, pourvoir qqn de qqc." : ...par aucunes années j'ay prins deux mil frans de pension en Languedoc et autres années que mil et ne suis pas recors si en icelle j'en estois appoincté de 2.000, par l'estat du trésorier de Languedoc se pourra congnoistre (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 108).

Appointer que : Appointié est que la court aura advis (Ch. VI, D., t.1, 1390, 107). ...nous avons appoincté que toutes et quantes foiz que ledit Huguet aura paié et satisfait ledit Briçonnet des restes qu'il doit par la fin de ce présent compte de la compaignie que lesdictes contre lettres et cédulles dont cy-dessus est faicte mencion en la recepte, luy seront rendues et restituées par ledit Briçonnet, comme cassées, nulles et acquictées. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 119).

Apposer la main en/sur. "Confisquer, saisir" : Et à ceste cause, paravant la prinse dudit Cuer, et depuis au paravant ladicte main mise du Roy faicte par ledit de Tuillières, mondit seigneur avoit fait mectre et aposer sa main en et sur lesdictes terres. Et luy sembloit que ladicte main du Roy ne désapointoit point la sienne. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 427).

[Dans une mine] "Soutenir, étayer" : ...visité premièrement la montaigne de la mine dudit lieu de Chissieu et trouvé qu'elle estoit et est en mauvais estat et mal apuyée de boys, et qu'il y avoit près de quatre ans qu'on n'y avoit riens besongné pour ce que ladicte mine ne se treuve pas bonne et est de plus de despence que de prouffit, sur laquelle montaigne y avoit quatre ou cinq monceaux de mine de cuyvre tirée toute crue (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 249). ...il conviendra curer ledit puys bas de quatre ou cinq toises, et faire ung courroy de deux ou trois toises de hault afin que la mine qui passe au bort dudit puys n'entre dedens la dicte montaigne. Et ce pendant que l'en fera ledit puys, qui vouldra tirer mine de la dicte montaigne conviendra faire de neuf le tour du grant puys, les chaynes pour vuider les eaues dudit puys et le appoyer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 321). ...pour continuer l'ouvrage d'icelle convient curer et vuider ung des trois puiz qui autresfoiz ont esté faiz en ladicte montaigne, c'est assavoir le plus hault, lequel puys est du tout remply, et icelluy cintrer et appoyer bien à point, lequel costera, tant à vuider que à cintrer et appoyer, faire la loge par dessus, mahière, postz, tour, chayne et barraux, 180 l. tournois. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 346).

[Dans une mine] "Soutenir, étayer" : ...visité premièrement la montaigne de la mine dudit lieu de Chissieu et trouvé qu'elle estoit et est en mauvais estat et mal apuyée de boys, et qu'il y avoit près de quatre ans qu'on n'y avoit riens besongné pour ce que ladicte mine ne se treuve pas bonne et est de plus de despence que de prouffit, sur laquelle montaigne y avoit quatre ou cinq monceaux de mine de cuyvre tirée toute crue (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 249). ...il conviendra curer ledit puys bas de quatre ou cinq toises, et faire ung courroy de deux ou trois toises de hault afin que la mine qui passe au bort dudit puys n'entre dedens la dicte montaigne. Et ce pendant que l'en fera ledit puys, qui vouldra tirer mine de la dicte montaigne conviendra faire de neuf le tour du grant puys, les chaynes pour vuider les eaues dudit puys et le appoyer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 321). ...pour continuer l'ouvrage d'icelle convient curer et vuider ung des trois puiz qui autresfoiz ont esté faiz en ladicte montaigne, c'est assavoir le plus hault, lequel puys est du tout remply, et icelluy cintrer et appoyer bien à point, lequel costera, tant à vuider que à cintrer et appoyer, faire la loge par dessus, mahière, postz, tour, chayne et barraux, 180 l. tournois. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 346).

[Dans une mine] "Soutenir, étayer" : ...visité premièrement la montaigne de la mine dudit lieu de Chissieu et trouvé qu'elle estoit et est en mauvais estat et mal apuyée de boys, et qu'il y avoit près de quatre ans qu'on n'y avoit riens besongné pour ce que ladicte mine ne se treuve pas bonne et est de plus de despence que de prouffit, sur laquelle montaigne y avoit quatre ou cinq monceaux de mine de cuyvre tirée toute crue (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 249). ...il conviendra curer ledit puys bas de quatre ou cinq toises, et faire ung courroy de deux ou trois toises de hault afin que la mine qui passe au bort dudit puys n'entre dedens la dicte montaigne. Et ce pendant que l'en fera ledit puys, qui vouldra tirer mine de la dicte montaigne conviendra faire de neuf le tour du grant puys, les chaynes pour vuider les eaues dudit puys et le appoyer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 321). ...pour continuer l'ouvrage d'icelle convient curer et vuider ung des trois puiz qui autresfoiz ont esté faiz en ladicte montaigne, c'est assavoir le plus hault, lequel puys est du tout remply, et icelluy cintrer et appoyer bien à point, lequel costera, tant à vuider que à cintrer et appoyer, faire la loge par dessus, mahière, postz, tour, chayne et barraux, 180 l. tournois. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 346).

MAR. "Pièce de bois dressée sur un navire (pour porter les vergues, le pavillon)" : ...11 vetes pour le grant arbre. (...) 6 haubens pour le petit arbre (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1359, 148). J'ay baillié commission à Charlot de Saint-Lorens, de Beaucaire, pour vendre trois arbres de galées, aucunes pièces de bois et aucuns coffres challiz et autre mesnage de bois (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 195). ...à ung fustier qui a fait ladite entaine, à l'arbre de ladite barque II go (Comptes roi René A., t.1, 1478, 169).

"Métal précieux blanc et brillant" : Et au regard de dix huit cens quatre vins quintaux treze livres de plomb qui sont dessus desclairées en l'inventaire, en ce compris ce qui en a jà esté vendu, dont Briçonnet a receu l'argent, ilz n'ont point encores esté mis à pris pour le Roy pour ce que on essaiera de les vendre à marchans le plus que on pourra pour en tirer argent. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 318).

"Compartiment d'un buffet" : Ung banc tourneiz. Item, ung buffect ferré à deux aumères. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 407).

"Action de régler, d'arrêter définitivement qqc., de le déclarer terminé" : ...trois comptes qu'il m'a baillez, lesquelz furent visitez et examinez par Jehan Cirot, trésorier, et maistre Guillaume Cadier auditeur des comptes de mondit seigneur, qui y mirent et escripvirent leurs arrestz. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 246).

"Subdivision d'une argumentation" : Sur certaine requeste et articles à moy bailliez par escript par Jehan Cherourier, par lesquelx il disoit et maintenoit que certains ustencilles et mesnagie estans en l'ostel de l'Argenterie, cy-après déclérez, luy compectent et appartiennent, en me requérant les luy randre et délivrer ou faire rendre et délivrer, et iceulx faire rayer et tracer de l'inventoire qui autresfoiz en avoit esté fait (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 55).

"Engin, instrument propre à un travail" : Sur la montaigne de Pampalieu. Une grant quantité de gros bois de chayne achacté et conduit sur la dicte montaigne deux ans a ou environ pour faire une grant roe et certains autres artifices pour tirer la mine et terre hors de la dicte montaigne, 14 l. tournois. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 272).

MAR. "Ensemble des équipements de guerre d'un navire" : ...les quatre galées de France (...) lesquelles sont mises en vente par excécucion de l'arrest pronuncié à l'encontre dudit Jacques Cuer, avec leur artillerie, yssarce et autres garnimens en aucune d'icelles (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 181).

"Répartition d'une imposition" : Et sera le sire d'Acigné ou monsieur Sequin Lenffant moien à ordenner en ce où les ditz asseours seroint à descort en faisant la dicte assiete, paine de mil livres sur ce apposée (Cartul. Laval B., t.2, 1334, 186). ...si avoit levé [Jacques Cuer] et exigé sur ladicte marque des Genevoys la somme de 6.000 escuz d'or, soubz umbre de ce qu'il disoit que c'estoit pour distribuer entre les commissaires qui avoient vacqué à l'assiete de ladicte marque, et paier les autres fraiz et despences faictes en la poursuite d'icelle marque, combien qu'il n'en ait riens baillé. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 10).

Assigner qqn de qqc. sur qqc. "Autoriser qqn à recevoir une somme due sur un fonds déterminé" : ...d'ilec s'en ala à Bruges et à l'Escluse pour appointier du fait des capitaine et sauldoiers du chastel de l'Escluse qui estoient assignez de leur gaiges d'aucun temps sur ladicte recepte (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 566). Et à ceste fin fis commandement audit Monseigneur de Sternay de me dire et déclairer les receveurs sur lesquelx mondit seigneur seroit assigné de sadicte pension (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 109).

"Faire la somme, le total de qqc." : ...et ay gecté et asommé les parties et sommes desdiz papiers depuis le derrenier jour d'octobre mil IIIIcXLVIII jusques au XXIIe jour de décembre mil IIIIcL, toutes lesquelles parties comprinse la dicte cédulle se montent en somme toute 1.423 escus 16 s. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 144). Et aussi ay vacqué à gecter et assommer le plomb des terriers, regrectz, mesnage et utencilles et autres biens meubles qui furent de Jacques Cuer, estans en la maison et ès martinetz de Pampalieu et aussi le plomb amené par mon ordonnance en ceste ville de Lion (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 334).

"Faire la somme, le total de qqc." : ...et ay gecté et asommé les parties et sommes desdiz papiers depuis le derrenier jour d'octobre mil IIIIcXLVIII jusques au XXIIe jour de décembre mil IIIIcL, toutes lesquelles parties comprinse la dicte cédulle se montent en somme toute 1.423 escus 16 s. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 144). Et aussi ay vacqué à gecter et assommer le plomb des terriers, regrectz, mesnage et utencilles et autres biens meubles qui furent de Jacques Cuer, estans en la maison et ès martinetz de Pampalieu et aussi le plomb amené par mon ordonnance en ceste ville de Lion (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 334).

"Local où s'effectue un travail manuel" : ...visitasmes les asteliers, forges, hostilz et le moulin à harnoiz de Balsarin estant en ceste ville de Bourges (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 143).

Soie d'atour : Vendu à Jehan Jamet ung pan de gorges de martres subelines, le pris d'un escu. (...) Item, ledit jour, vendu à Jehan Boileau, d'Orléans, trois pièces de soye d'atour à dames (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 48).

"Sceau appendu à certaines pièces pour les valider" : Ledit jour me furent présentées par maistre Pierres Baulin, unes lectres royaulx (...) par lesquelles le Roy octroye audit seigneur de Culant terme jusques au premier jour de mars (...). De laquelle lectre ledit Baulin m'a requis mon atache et expédicion, ce que j'ay différé de faire pour ce que mesdiz seigneurs les trésoriers ausquelx s'adresse en premier lieu ne l'ont expédiée, et aussi qu'il m'a semblé qu'elle n'estoit civille pour ce que il semble que le Roy ne doit donner ledit délay ou préjudice de Jacques Cuer et des criées qui se font de ladicte terre. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 127). Hunbert de Bleterens, receveur ordinaire de Lyon pour le Roy, m'a monstré et exhibé les lectres royaux avec l'atache de Messeigneurs les Trésoriers de France (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 331). Et pour ce que j'entens qu'il joysse dudict revenu selon et en ensuyvant sondict don, ne faictes aucune difficulté de luy veriffier sondict don et luy en baillez vostre attache, et qu'il n'y ait faulte (Lettres Ch. VIII, P., t.4, 1495, 251).

"Sceau appendu à certaines pièces pour les valider" : Ledit jour me furent présentées par maistre Pierres Baulin, unes lectres royaulx (...) par lesquelles le Roy octroye audit seigneur de Culant terme jusques au premier jour de mars (...). De laquelle lectre ledit Baulin m'a requis mon atache et expédicion, ce que j'ay différé de faire pour ce que mesdiz seigneurs les trésoriers ausquelx s'adresse en premier lieu ne l'ont expédiée, et aussi qu'il m'a semblé qu'elle n'estoit civille pour ce que il semble que le Roy ne doit donner ledit délay ou préjudice de Jacques Cuer et des criées qui se font de ladicte terre. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 127). Hunbert de Bleterens, receveur ordinaire de Lyon pour le Roy, m'a monstré et exhibé les lectres royaux avec l'atache de Messeigneurs les Trésoriers de France (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 331). Et pour ce que j'entens qu'il joysse dudict revenu selon et en ensuyvant sondict don, ne faictes aucune difficulté de luy veriffier sondict don et luy en baillez vostre attache, et qu'il n'y ait faulte (Lettres Ch. VIII, P., t.4, 1495, 251).

S'attendre que. "Considérer comme probable que, escompter que" : ...quant ilz l'interroguèrent sur les acquisicions qu'il avoit faictes pour et au prouffit dudit Cuer, dit qu'il n'en estoit lors recors, et aussi il se actendoit que Anthoine Grignon, qui avoit baillié les deniers, le déclairast. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 398).

Auditeur des comptes. "Officier de la Chambre des comptes chargé de la vérification des comptes" : ...Guillaume des Moulins, auditeur des comptes de Monseigneur (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 59). ...Estienne Paste, auditeur des comptes d'icellui seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 93). ...trois comptes qu'il m'a baillez, lesquelz furent visitez et examinez par Jehan Cirot, trésorier, et maistre Guillaume Cadier auditeur des comptes de mondit seigneur, qui y mirent et escripvirent leurs arrestz. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 246).

Forme authentique. "Forme qui authentifie (l'acte écrit de cette manière)" : ...et sur ce octroyer aux achecteurs d'icelles mines, maisons, biens et héritages, voz lectres patentes en forme deue et auctentique ainsi que verrez mieulx estre à faire pour la seureté des diz achecteurs (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 285).

Avancer argent pour. "Payer une somme pour le compte de qqn" : ..veu le contenu des lectres dudit Cueroo (...) ledit qui parle n'avoit point acoustumé de bailler ne avancé argent de sa bourse pour ledit Cuer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 414).

"Entreprise hasardeuse, risque" : ...et estoit demourée la dicte ouverture, en cest estat qui ne se povoit parachever sans grans frais, mises et despens et sans baillier notre dit droit de dixiesme des dictes mines à ferme à aucuns puissans et riches hommes, qui du leur prensissent l'avanture de faire lesdiz fraiz, mises et despenses pour faire vuider d'eaue les dictes mines (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 286).

"Reconnaître pour vrai" : ...veu la différance et contrariecté dudit messire André et des tesmoings examinez en l'informacion faicte contre luy, a semblé aux dessusdiz et à moy que, pour avererer et actaindre la vérité des cas dont ledit messire André est chargié, seroit expédiant de recoller lesdiz tesmoings et de les confronter avec ledit messire André (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 548). ...il print furtivement une pièce de drap de gris, contenant trois aulnes ou environ et deux couvrechiez qu'il emporta oudit lieu de la Mothe et s'efforça de les vendre ; mais il ne peut trouver à qui, et fut ledit cas averé. (Doc. Poitou G., t.10, 1457, 19).